Thanks for sharing the idioms! They are great fun and it’s so interesting to see & hear the word uses from other cultures. I speak a little Spanish (very little) and was very amused to learn that “malas pulgas”, which translates to “bad fleas”, is an idiom for being in a bad mood. Who knew? Well I didn’t that’s for sure.
Also wanted to thank you for your piece on missionaries when they return home/sending church. Your comments and the 10 questions to ask were/are excellent. I am putting all of it to good use in my communications with our friends in the field. Grace to you and yours! Steve
Entrusted to the Dirt 
I love these idiom posts! Such an interesting slice of life !
LikeLiked by 1 person
Thanks for sharing the idioms! They are great fun and it’s so interesting to see & hear the word uses from other cultures. I speak a little Spanish (very little) and was very amused to learn that “malas pulgas”, which translates to “bad fleas”, is an idiom for being in a bad mood. Who knew? Well I didn’t that’s for sure.
Also wanted to thank you for your piece on missionaries when they return home/sending church. Your comments and the 10 questions to ask were/are excellent. I am putting all of it to good use in my communications with our friends in the field. Grace to you and yours! Steve
LikeLiked by 1 person
Bad fleas! I love it.
LikeLike