Yesterday I was on a call with a friend who has served as a Bible translator in South Asia. The purpose of the call was for him to tell me a story from his ministry. The plan is then for me to write up the story for the blog of a leadership network that we are both members of. On the day previous, I had put out the call for stories to the different members of this network, “Don’t discount the encouragement that others can receive by putting stories from your ministry out there. Theological essays are wonderful, but they are not enough. We need stories where that theology is lived out.” Two brothers quickly contacted me, one a pastor in Hawaii, the other, my friend the Bible translator.
The story he told me was fascinating, funny, and deeply encouraging. It involves struggling with the seeming futility of ministry, the grit of real missionary life (like taxi drivers striking and people vomiting), small acts of faithfulness leading to breakthrough, and a people group getting the word of God in their language for the very first time. I can’t wait to write it up. I left our call encouraged to press on in the areas where I feel a sense of futility because I had heard my friend’s story about a surprising, eleventh-hour provision of God.
Our conversation also touched on my growing conviction that we need to tell more stories in our reformed ministry circles. We are a people very drawn to the theological essay. And this is in fact a very important kind of writing. Think of the impact that sites that major in this genre have had, like Desiring God, The Gospel Coalition, or 9 Marks. I am left profoundly grateful when I step back to consider how influential written sermons and theological essays such as Lewis’ The Weight of Glory have been in my own life. The theological essay is powerful, and it has precedent in the Word of God, mainly in the New Testament epistles.
Yet it’s not the only kind of writing that has precedent in the Scriptures. Forty three percent of the Bible is theological narrative – stories, parables, and history. Thirty three percent of the Bible is theological poetry and proverbs. Twenty four percent is theological prose, which is where the essays, laws, and sermons are.
I’m not claiming that our writing as Christians should rigidly conform to these percentages. However, as ahli-kiteb (people of the book, an Islamic term for Christians that I happily plunder), I do find it curious that the vast majority of what we write about God’s word and the Christian life is in the form of theological prose, when God’s word itself contains these three broad kinds of writing. It’s worth asking ourselves – are we seeking to edify others through our non-inspired writing in only one of the three main genres by which the inspired word of God edifies us? Why is that?
What began several years ago as several categories I could write in or post about – essays, stories, and proverbs/poetry/songs, has become three categories I increasingly feel I should write in. This is, as I have said, to seek to reflect God’s balance of revelation in my own writing. But it’s also because I’ve heard from others and even felt in my own heart the deep encouragement that has come from theological story and theological poetry. Leveraging all three categories seems to more fully engage the mind and the heart, the whole person. Emphasizing each will likely give us more effectiveness not just in edifying believers, but also as we seek to win the lost.
Let us strive to keep on writing compelling prose to the glory of God. But alongside of this, let us seek to become storytellers and poets also.
To support our family as we head back to the field, click here.
For my list of recommended books and travel gear, click here.
Photos are from Unsplash.com