
I continue to be struck by the many ways that Western culture and Central Asian culture differ in showing respect. One way to summarize these differences would be that Central Asian culture primarily respects a person by elevating them, while Western culture primarily respects a person by equalizing them.
When a Central Asian meets another Central Asian, both are trying hard to show that they feel the other person is higher than they are. They show this through the many respectful phrases and titles they drop, as well as their body language. Both are careful to formally and expressively show that they are lower, and the other is higher. This goes on for quite some time until one finally relents and, with much protest, receives the preferential treatment.
When two Americans meet, both are trying to show that they feel that the other person is their equal. They do this by doing away with titles and by acting in a relaxed, casual, relational manner. Their body language is not rigid and formal, but loose and friendly. Both are careful to demonstrate that “you know that I know that you don’t think you’re better than me,” and vice versa. This might take place with very few words spoken at all, or with something as casual as a silent chin nod.
When a Central Asian and a Westerner interact, the Westerner might come away feeling that the Central Asian was way over-the-top and uncomfortably verbose in their praise. Are they for real? Do they have an agenda? The Central Asian might come away feeling that the Westerner was strangely cold or even rude. Have I offended them? Do they think they’re that much better than me?
These differences have a lot to do with our different histories and cultural makeup. The West, especially North America, is deeply shaped by a historical reaction against the hierarchies and class system of the old world. Some of the deepest values of Western culture are tied to the dignity of the lone individual, regardless of their background or current social status. Central Asia is still very much an ancient patron-client system, where, in the absence of sound impersonal institutions, one must acquire honor and status by securing the patronage of those above you and the client services of those below you. In this kind of system, honor, respect, and reputation are central to everything – even survival.
These differences in showing respect get highlighted for us in funny ways as we navigate (sometimes daily) between Central Asian and Western cultures in Caravan City. The international church, with its global-Western hybrid culture, tells first-time guests that they don’t want to embarrass them, so they can just quickly raise their hand to receive a visitor card. They want to honor them but also to treat them as equals, and equals aren’t eager to be singled out for recognition. The Central Asian church they planted, however, asks first-time guests to stand up and introduce themselves, knowing that the chance to be visibly elevated like this in a meeting is a great honor, and one that guests will feel deeply. Both churches then clap to welcome the newcomers, and both have acted honorably according to their respective cultures.
When it comes to introducing someone speaking up front at a seminar, a Westerner will want to humanize them, to tell the audience about their personality and their hobbies, maybe a funny story. And the Western speaker will often want to connect with their audience by showing a picture of their kids or grandkids. But if a Central Asian is introducing a speaker, they’ll want to focus on their qualifications and achievements, the things that have elevated them enough to be an expert worth listening to. The Central Asian speaker will begin their talk, not by trying to humanize themselves, but by offering detailed thanks to all of the other respected figures present or not who have made it possible for them to come and speak.
Of course, Westerners do quietly enjoy being elevated. And Central Asians quietly enjoy being equalized. But neither culture can quite bring itself to lead with these things. No, they are supposed to happen indirectly, as a sort of open secret. Westerners know that the double PhD is there and is very significant, but it might embarrass the speaker if we focus on that too directly, just like it would embarrass the Central Asian speaker if we focus too much on his hobbies, spouse, or grandkids.
Having made many mistakes hopping from one culture to the other, I can say that understanding these primary dialects of respect can go a long way toward navigating such different cultures well – or at least toward navigating them functionally. You really can communicate genuine care for a Central Asian by being thoughtfully respectful and by constantly trying to elevate them. But when you’re with that Westerner, all that usually feels a bit much. Instead, be relaxed, treat them as a friend and peer, and keep the compliments select and low-key.
It is a curious thing that such different-seeming behaviors can grow from the same root virtue of honor or respect. Yet they do. And both can be a way to put on true Christian love, because both can be found in the gospel itself.
The gospel both equalizes and elevates us. In its pure and powerful light, we are all seen to be equally made in the image of God, and each also equally sinful. Those now in Christ are all equally little prophets, priests, and kings, and heirs of the resurrection. Yet each one of us is also elevated through the gospel, raised from one degree of glory to another, with differing honor and rewards bestowed in this age as well as in the age to come. Our particular tribe of Christianity will tend to focus more on one of these truths than the other, usually depending on what culture we’re in. But they’re both there in the Scriptures. “Outdo one another in showing honor” (Rom 12:10) goes hand in hand with “All are one in Christ” (Gal 3:28).
What happens when believers from both kinds of cultures mix in the same church? Well, every church must develop one primary corporate culture in order to function. There is no way around this. There’s nothing wrong if the culture your church has naturally landed on is more Western or more Central Asian, especially if this is a good reflection of your members and your community. But there’s lots of room in relationships and personal interactions to care for people by attempting to speak their dialect of respect, as it were. If you’ve got a pastor or visitor from a culture that elevates, use titles and use body language that shows you’re putting them ahead of yourself. If you’ve got a pastor or visitor from a culture that equalizes, stick to first names, and treat them like you’re old friends.
Finally, saturate it all in love and grace. There’s no world in which you learn to perfectly operate in a different culture’s dialect of respect. And others will fumble yours as well. But humble, loving, and gracious believers don’t get bent out of shape about this kind of thing. In fact, when they look carefully, they can even see that these very different words and actions stem from the very same posture of the new heart.
We’ve got 19k of our 20k goal still to raise this summer. Would you consider supporting our work and the Church in Central Asia in this way? You can give here through the blog or contact me to find out how to give through our organization.
Pastors are needed for international churches in our region and our kids’ TCK school is also in need of teachers for the 2026-2027 school year. If you have a good lead, shoot me a note here.
Blogs are not set up well for finding older posts, so I’ve added an alphabetized index of all the story and essay posts I’ve written so far. You can peruse that here
For my list of recommended books and travel gear, click here.
Photo from Unsplash