
Recently, something took place here that was so spot-on for our people group that I knew I’d simply have to write about it.
Mr. Hope* – as his name translates in English – is a local believer who reminds me of a gnarled old war veteran. He’s not fought in a literal war himself, but he has been a believer since the 1990s. This means that he’s been a part of four or five local Central Asian churches that have imploded and, eventually, disappeared. Now in his third decade of faith, he has been a direct witness to the brokenness and messiness of the bride of Christ as it has struggled to take root in the difficult soil of Mr. Hope’s people group. No doubt he also contributed to some of these implosions. The difference is that he has, unlike so many others, been willing to give the local church yet one more try. And praise God for that.
Mr. Hope carries himself as a man worn down by trials and by lots of disappointment. He often wears a bit of a scowl on his broad, wrinkled face. He manages to crack a smile and respond with honorable greetings when addressed by others. But you can sense that he’s still wary of trusting the others, especially the other local believers. He also occasionally drops bombs – and does so publicly. He might try to take over a service with some unexpected strong objection, opinion, or warning that leaves the leadership struggling to know how to respond to him respectfully and yet still help the meeting continue in the direction it really should be going.
This happened again at a recent meeting. My wife and I are currently members at the international church, so although we attend all of the services of this local language church plant in order to lend support to our teammates and lead worship, we were not at this members-only meeting. According to the missionary pastor, Mr. Hope stood up in the middle of the meeting and dramatically announced that because of serious and various concerns he had decided to leave the church plant and join another group. Then, he simply left.
The rest of the members present were left somewhat confused. Where had this come from? Even though Mr. Hope had had some friction with other members and the leaders from time to time, most thought things were at a relatively good place, all things considered. Regardless, the member’s meeting needed to continue. Among the important items on the agenda that night was a vote to begin devoting a portion of the church’s giving toward pastoral support – a massive weakness in the churches of this region and a vital form of obedience that would need to be learned in order for this church to one day be truly be healthy.
The day after the meeting, the pastor called Mr. Hope to see what he could find out.
“Is everything okay, Mr. Hope? We weren’t sure what had happened to make you decide that you are leaving the church.”
“Oh yes, everything is fine,” Mr. Hope responded. “I just wanted to know if people truly loved me.”
“But… Really?… What do you mean?”
“Well, I knew that if I left a meeting in that way and no one called me, then that would mean the other church members didn’t really love me. But because you and several others have called to see how I’m doing, now I know that you really love me.”
“So… you’re not leaving the church?”
“No! Of course not.”
Our friend the pastor was left both relieved and likely a little perturbed. I couldn’t help but laugh when he told me the story later that week.
“That is so like our people group!” I laughed, then turned to explain to some of our newer teammates.
“We’ve also had a lot of this kind of thing happen to us. It’s like locals’ somewhat extreme way to fish for affirmation. They might call you up, tell you they’re upset with you and say all kinds of things that feel to us like shaming and blaming. But most of the time they just want to hear that you love and respect them and really value their friendship, even though it’s been a while that you’ve been able to call. Simple affirmation usually defuses most of it.”
It’s true. Our locals have inherited a culture where causing drama is one of the more common responses to feeling a lack of affirmation. To those of us coming from the West, it can feel a bit like we’ve gone back to junior high. Do we really need to resort to these kinds of tactics just because you’re feeling insecure about yourself or our relationship?
While some of this is in fact due to unhealthy – even destructive and exhausting – strategies of communication and relationships, part of it is also due to the fact that our locals live in a culture where friends, relatives, and even mere associates are constantly affirming one another verbally. This clicked for me at a recent Simeon Trust preaching training. Several times during breaks, one of my local friends would come up behind me, squeeze my shoulder, and say something to the tune of, “You lion brother of mine!”
As I thought back on my close friendships with men like Darius* and Mr. Talent*, I realized that they were always doing things like this as well. Spontaneous, poetic verbal affirmation was consistently coming out of them toward those around them, and towards me. Having grown up here, this is now second nature to them.
We’ve long known that our people are hyper-sensitive to criticism or even loving critical feedback. But what I’ve now come to realize is that they are also sensitive to the absence or even decrease of spontaneous verbal affirmation. It seems that one of the primary ways our locals stay encouraged and keep hopelessness at bay is through these kinds of constant verbal exchanges.
Needless to say, Westerners are usually not very good at this kind of on-the-fly poetic affirmation. When I think of those Westerners who are my closest friends and colleagues here, we barely ever compliment and affirm one another directly. Rather, most of our affirmation for one another is implied, understood, indirect. Every once in a while, we’ll come out with some direct affirmation, but it’s not super common, and it’s certainly not second nature.
Alas for the local believer who becomes good friends with a Western Christian. While the local has been programmed by his upbringing to expect heartfelt affection to result in a positive deluge of direct verbal affirmation, he must now learn the hard way that when it comes to his Western mentor, he’ll have to read this, most of the time at least, between the lines. It’s a bit like the classic confused husband who thinks his wife should be able to simply intuit his love for her because he works hard to provide and protect. Wait, she needs me to tell her regularly that I love her? Doesn’t she know that already? The wife, on the other hand, can’t understand why her husband doesn’t love her anymore.
If Central Asian believers need to grow by not creating relational drama in order to get affirmation (and they do), then Western believers need to grow in their willingness to regularly verbalize bold affirmation. I’m not very good at this, but I’ve been experimenting recently, especially with my local friends who work regularly with Westerners here. So far, the results are good. The effect of a spontaneous shoulder squeeze and proclamation of “Ah, my only begotten brother!” seems as if I’m giving them a glass of cold water while they wander in a parched and desert land. They light up.
I don’t know how much of this dynamic played into the situation with Mr. Hope. But now that I know of his recent stunt at that member’s meeting, I’ll be more careful to show verbal appreciation for him in future interactions – and pray that over time, his knowledge of Christ’s affection and stunning statements of love for him will ground him when he’s feeling insecure or unappreciated.
He may be a grumpy and gnarled veteran of church implosions. But in Christ, he is a son, an heir of the kingdom, a royal priest, a beloved brother, and even a future judge of angels. These are stunning titles, rich and even divinely sanctioned. I have the sense that even Mr. Hope would light up were we to spontaneously put an arm around him, and proclaim them over him.
If you have been helped or encouraged by the content on this blog, would you consider supporting this writing and our family while we serve in Central Asia? You can do so here.
For my list of recommended books and travel gear, click here.
*Names of places and individuals have been changed for security
Photo from Unsplash.com
So this time, it’s us Westerners who use the obscure indirect communication, while the locals opt for something straightforward, public, and direct? What a curious reversal!
LikeLiked by 1 person