A name great and renowned, but a village broken down.Local Oral Tradition
This Central Asian proverb speaks to the importance of a leader’s immediate circle and responsibilities. He may have an impressive reputation, but the state of his household and village tell a lot about his real character and leadership. If teaching locals on the eldership qualifications from 1st Timothy chapter 3, I would use this local proverb as one way to illustrate the statement that an overseer must “manage his own household well” (1st Timothy 3:4). Ground the teaching in the text, illustrate it with the culture. In this case, with the oral tradition.