
“Guests are like fish. After three days, they begin to stink.”
I’m not sure when I first heard this saying, but it sheds light on an experience that seems to take place in every society. Sometimes guests come to stay. And then end up overstaying. Every culture has these sorts of guests who stay, and stay, and stay. And every culture, at some point, develops strategies to try and get rid of them. I’ve heard that some villages in our corner of Central Asia would secretly put a little bit of salt in the shoes of overstaying guests. Allegedly, the salt would somehow trigger a desire in the visitors to depart back to where they had come from. I didn’t know about this practice back when we had a local friend unexpectedly move in with us for nine days. But had I known of it, I just may have tried it.
Jonathan* was a quirky believer who lived several hours to the south of Poet City*. He had come to faith while a university student in Poet City, and I had gotten to know him during my gap year on the field back when I was a single 20-year-old. To his great credit, Jonathan persevered in his faith when he moved back to his conservative desert city, even though there wasn’t even so much as a secret house gathering there for believers. To this day, there still isn’t. Instead, for his encouragement, Jonathan would travel up to Poet City every few months to worship with believers, to hang out with friends from his college days, and to ask around about jobs that might allow him to move. Understandably, Jonathan hoped to one day live in the more progressive Poet City and to escape the stifling heat and even more stifling Islamic culture of his hometown.
So, during our first year on the field, when Jonathan contacted me, told me he was coming to town, and asked if he could spend the night at our house, I quickly agreed. Locals in our area are traditionally expected to extend honorable hospitality at the drop of a hat. We weren’t set up super well for hosting overnight guests in our open-concept two-bedroom flat, but we could figure something out for a night or two. After all, we thought, this would be a good cultural experience for us as a new family on the field.
What I didn’t think to ask myself was why Jonathan was asking for help from us, of all people, brand new foreigners, when he had a decent network of college friends and believers that he already knew in the city. Was there some reason others were not willing to host this seemingly kind and respectable man? No, we didn’t think to ask these questions that more experienced missionaries might bring up. My wife and I simply wanted to try to do what we thought was the honorable contextual thing and host a friend who asked to stay with us.
On the first evening, I picked Jonathan up from where he was hanging out at a popular row of teahouses and brought him back to our place for supper. Our meal together went well. Jonathan was peculiar in personality, oddly swinging between being very polite and being somewhat blunt. Yet overall, he was a kind and enjoyable dinner guest.
After supper, Jonathan asked me if I could take him out to buy some peanut butter. At the time, this Western grocery item was only present in the bigger cities, and not where Jonathan lived. But apparently, Jonathan really loved him some peanut butter. So, we went peanut butter hunting and then went out to drink some tea with some of his college friends.
Jonathan had come to town during the peak of the summer heat. We only had one air conditioner that could work at night on our 10 amps of neighborhood generator electricity. This was the unit in our master bedroom. Because of this, we made the summer nights more manageable for our little family by setting up a fan to blow the cooler air from our room into the kids’ room that was directly next to ours, the air-conditioned air being pushed from room to room through the open doors that met at a corner.
That first night, we set Jonathan up in our living room as best we could, apologizing that all we could offer him for the night heat in that more private part of the house was a fan. However, since Jonathan was from a city far to the south of us that is much hotter than Poet City, we thought he should pass the night comfortably. We said goodnight and all turned in for the night. So far, so good. We went to bed feeling like decent hosts.
However, it wasn’t long before we heard some loud noises that sounded like porcelain being knocked around. My wife and I sat up in bed and looked questioningly at one another. What was that sound? I crept out of our room to find Jonathan, one leg stretched high, pant legs rolled up, washing his socks and a foot in the porcelain sink outside our little toilet and shower rooms – the same sink where we washed our hands and brushed our teeth. He was doing this so aggressively that the little sink was rocking back and forth on its porcelain stand. This, of course, was what was causing all the midnight racket.
I thought this was odd. My wife thought it was downright gross.
“Tell him he can wash his feet in the shower room!” She whispered to me urgently when I told her what was happening.
“Tomorrow. I’ll tell him tomorrow,” I assured her, still trying to make sense of the odd midnight scene I had just witnessed.
We settled back in to try to get to sleep when we were again woken up by the loud clanging of our roof door opening. It appeared that Jonathan had gone up to the flat roof to smoke a late-night cigarette. Smoking is still very common in this part of the world, even among believers, so we didn’t think too much of it. But as the hours passed, we noticed that he seemed to go up to the roof many times for many more late-night cigarettes. He also made what seemed like dozens of trips to the bathroom, which was right next to our bedroom. Eventually, sometime in the early hours of the morning, he at last settled down.
The next the morning, we asked Jonathan how he had slept.
“I slept very poorly, due to the heat.”
Huh, I thought to myself, that’s a little more blunt than I was expecting. And strange that it affected him so much, given how locals are more comfortable in the heat than we are.
“Sorry about that, brother. We heard you up in the night a lot and wondered if it might be because of the heat.”
“I was also feeling some indigestion, however, from the dinner you served me last night.”
Wow, I thought to myself again, blunt again. Even in the non-hospitality-oriented West, most guests would at least state this indirectly and let the hosts put the pieces together.
“Sorry again, our food is maybe a little different from what your stomach is used to.”
I shot a glance at my wife, who was doing her best to wrangle our toddlers and their breakfast demands while also laying out a generous spread of breakfast foods for our guest. Jonathan didn’t seem upset necessarily, just direct and a little condescending. Not unlike a teacher who felt it his duty to correct his students when they gave an incorrect answer. He was a teacher, in fact, newly hired at a private language institute in his hometown.
“Jonathan, would you like yogurt, or eggs, maybe an omelet?” My wife graciously offered.
“No thanks, just peanut butter, thank you.”
I saw my wife’s shoulders droop just a little as she realized her generous breakfast spread was all for naught.
After his quick breakfast of peanut butter and a little bit of local bread, Jonathan went outside for another smoke.
“Well… that was a little rougher than I was expecting,” I said to my wife.
“It’s okay,” my wife said. “Glad we could host him. Do you know what time he’s heading back to his city today?”
“No idea, but I’ll try to find out indirectly when I drop him off in the bazaar.”
To ask Jonathan directly, of course, would imply that we were not happy to host him as long as necessary, and would be very shameful.
So, when Jonathan and I were close to the market, I tried to get the relevant info out of him.
“So, what are your plans for today?”
“Well, I have some shopping to do in the bazaar, then I’ll be meeting up with some friends. Could you pick me up for dinner tonight?
“Um, yes… yes I can. So, will you be staying longer in Poet City?”
“Oh yes, yes, of course, I don’t want to go back home yet. I am looking for a job. Is it alright if I stay with you again tonight?”
“Of course it is!” I answered, trying my best to play the honorable and generous host. But something in my stomach told me that we might have gotten a bit more than we’d bargained for in agreeing to host Jonathan in the first place.
We went out to eat that night and paid for Jonathan’s meal. Strangely, he didn’t argue with me to pay for the bill, as would be customary when friends go out to eat together. I took note, but mostly wrote this off as some dynamic of hosting that we hadn’t learned about yet.
When we got back to our place, we offered to set Jonathan up in our kids’ room so that he could have the cold air from the one AC unit blown in via our fan setup. Our two-year-old and four-year-old would sleep on floor mattresses in our room. This would mean closer quarters all around, but our family and Jonathan would still have at least a little bit of privacy since we were in different rooms. I was also sure to point out the shower room foot washing options for Jonathan.
However, just after we had gone to bed, Jonathan soon began his same sink foot washing, rooftop smoking, and bathroom routine. After what seemed like hours of this, we finally drifted off, praying for God’s help to be gracious hosts.
At some point in the middle of the night, my wife shook me awake and pointed. There, on the floor and poking into our bedroom door, was Jonathan’s head, fast asleep and snoring. It took me a minute to realize what I was looking at. Even though the kids’ room was almost as cool as ours, Jonathan must have decided that he needed to be as close as possible to the coolest air, so he moved his sleeping pallet so that he was sleeping with the bottom half of his body in the kids’ room, his upper half just outside the doorframes, and his head stuck just inside our room. He was definitely asleep, but it was a bit unnerving nonetheless to have his head, well, just there, poking into our bedroom.
The next morning, however, Jonathan seemed downright chipper. We, on the other hand, were starting to feel the toll of hosting. Still, we managed to have a pleasant (simple this time) breakfast together and to get some helpful advice from Jonathan about the local language.
Second day, same routine. My wife asked me to find out Jonathan’s plans. I tried to do so indirectly. Jonathan ended up asking to stay with us another night. He continued his peculiar nighttime habits, including sleeping with his head just inside our door. My wife and I slept fitfully and woke feeling worse than the day before.
This went on for nine nights.
Nine. Long. Nights.
My wife and I soldiered on, but soon began to feel not unlike like Gandalf after his deadly battle with the Balrog.
“Darkness took me, and I strayed out of thought and time…”
Eventually, even Jonathan began to pick up on the fact that we were struggling to remain energetic and joyful hosts.
On day eight, at breakfast, he went into teacher mode again.
“You know, in my culture, it’s very important that you reassure a guest over and over that they are not causing any trouble to you. Otherwise, they may begin to feel insecure about the warmth of their welcome.”
My wife, fearing her emotions might be displayed a little too obviously on her face, made a quick about-turn for the kitchen.
I took a deep breath and tried to answer in some way that was still kind, but which perhaps hinted at the fact that Jonathan’s welcome was indeed no longer as warm as it once was.
“Yes… um… thank you for the advice. That’s good to know… Will you be needing a ride to the bazaar today?”
By this point, we were getting desperate. We needed to find an honorable way out of this situation – and fast. Our little family was at the end of our rope. Our kids were exhausted from sleeping on the floor of our room. My wife and I were exhausted from having them in our room every night – not to mention the nightly presence of Jonathan’s head. We were burning through our meager finances with all of the extra food costs we were incurring. And Jonathan continued to not offer to help with any of these costs, despite regularly asking to eat out together.
Our guest also showed no indication that he was planning on going back home anytime soon. He kept saying that he was hoping to find a job, but he was not doing any actual job searching. It slowly became clear that he was, in fact, waiting for me to find him a job and a place to rent. Until that happened, it seemed his plan was to just extend his stay with us.
Clearly, whatever Jonathan’s assumptions were about this whole arrangement, they were wildly different from ours. We just thought we were hosting a believer for a couple of nights. But somehow, we had unwittingly become some kind of patrons now responsible for finding work and housing for our peculiar house guest. We were all for helping a brother out in reasonable ways, but we were in no position to find him long-term work and housing.
Jonathan didn’t seem to be picking up on the many ways we were trying to indirectly and honorably communicate that even though we were hypothetically ready to host him as long as needed, we were not actually able to host him any longer. Even when our indirect communication started becoming more and more direct, he still wasn’t getting it. No, we realized, we’d need to find some way to kick our guest out and still save some face for all parties involved.
The answer came through a teammate. They were shocked to learn that a local had actually stayed with us for over a week. This was not normal, even for locals hosting other locals. Something was off. This teammate suggested that our family take a trip out of town, and thereby force our guest to figure out different lodging. Thankfully, we did have a trip we had been needing to take to a different city for some government business. By bumping it up a little, we had found a way out. In our local culture, having guests is the kind of thing you can use to get out of almost anything. But if you need to get out of having guests, apparently, having a trip is the magic escape key.
Jonathan did not take the news of our departure very well, seeming at last to understand that we really weren’t holding out on him and we really couldn’t help him in the way he had hoped. He told me that he didn’t have enough money to afford more than a couple of nights at a cheap bazaar hotel and that none of his friends were willing to host him. So, we helped him pay for a night or two at a little hole-in-the-wall hotel.
As I dropped him off late at night, I felt bad for Jonathan. He seemed pretty down. Things were still respectful between us overall, which I was thankful for. Jonathan still vacillated in his speech between a strange bluntness and an odd propriety. But he did, in the end, say the things he was supposed to say as a guest. We also did our best to tell him how honored we were to host him – even if we were by that point on the verge of tears of utter exhaustion.
That night, in the absence of feet in the sink, 3 am smoke breaks, and snoring heads poking in the door, my family slept like the dead.
Looking back, I’m still not exactly sure what to make of Jonathan’s stay with us that summer. Perhaps he was simply wired to miss the normal social cues governing most local hospitality? Perhaps we were sending the wrong signals? It was hard to say, but the fact that he couldn’t find any local friends to host him was an indicator that it wasn’t just us. It seems that Jonathan had overstayed his welcome with others before as well. That meant that he was either of the type who had learned to abuse the local culture of hospitality, or that perhaps something else was going on that meant that, even though he was a local, he didn’t really know (or sense) the rules.
Believe it or not, we did have Jonathan stay with us a couple more times after all of this. But I had learned my lesson and was clear to tell him a certain number of nights we could host, one or two, and to set expectations accordingly. This sort of approach seemed to go much better.
And I think we would still host him if he ever came to Caravan City, albeit with some fear and trepidation. And boundaries. Very clear boundaries.
In all this, we learned that in a culture that extends lavish offers of (often unsustainable) hospitality, there will always be people who, wittingly or unwittingly, take advantage of this. Finding kind and honorable ways out of this is therefore a top priority for all who attempt to extend these offers that most take hypothetically. Because some will take you literally.
When that happens, you just might have to put some salt in their shoes. Or, in case that doesn’t work (and it probably won’t), you can always do as we did – and make an honorable run for it.
*Names changed for security
If you have been helped or encouraged by the content on this blog, would you consider supporting this writing and our family while we serve in Central Asia? You can give here through the blog or contact me to find out how to give through our organization.
Two international churches in our region are in need of pastors, one needs a lead pastor and one an associate pastor. Our kids’ TCK school is also in need of a math and a science teacher for middle school and high school. If you have a good lead, shoot me a note here.
Blogs are not set up well for finding older posts, so I’ve added an alphabetized index of all the story and essay posts I’ve written so far. You can peruse that here.
For my list of recommended books and travel gear, click here.
Photo from Unsplash.com








